Cross Site Scripting
To protect pages from showing XSS (Cross Site Scripting), you should be escaping your HTML output.
As an additional protection, you should setup a Content Security Policy that blocks all inline JavaScript and CSS.
There is a "X-XSS-Protection" header, but support is being removed from browsers due to the problems it can create (especially if the browser tries to sanitise the page).