When you submit the form, the value is presented with debug_dump(), so strings are quoted and array values listed.
or back to examples
<?php $field = new form_field_info($form, 'Info'); $field->value_set('Some text'); ?>